有聲書出(chū)版需邊補短闆邊騰飛

趙強 宋心蕊 燕帥

如今對廣大(dà)讀者來(lái)說(shuō)，有聲書已經不(bù)再陌生，衆多的(de)讀者紛紛湧向有聲書，成爲(wéi / wèi)聽衆或用戶。近日有媒體報道(dào)，廣東省人(rén)大(dà)代表、廣州大(dà)學人(rén)文學院副院長哈迎飛在(zài)廣東省兩會上(shàng)介紹說(shuō)，根據對廣州大(dà)學城高校學生網絡聽書的(de)現狀調查，接近六成的(de)學生表示自己有過聽書的(de)經曆（58%），其中，超過半數選擇移動有聲APP進行聽書（52%）。

大(dà)學生無疑是(shì)全民閱讀的(de)主力軍，當超過半數的(de)大(dà)學生喜歡有聲書時(shí)，對出(chū)版業既是(shì)一(yī / yì ／yí)次巨大(dà)的(de)商機，又是(shì)一(yī / yì ／yí)次巨大(dà)的(de)挑戰。

說(shuō)是(shì)商機，是(shì)因爲(wéi / wèi)有聲書這(zhè)種依托互聯網崛起而(ér)新生的(de)閱讀載體，正在(zài)以(yǐ)人(rén)們不(bù)可想象的(de)速度發展。據不(bù)久前發布的(de)《2019—2020中國(guó)數字出(chū)版産業年度報告》稱，聲音經濟正在(zài)全球悄然崛起，有聲讀物、播客等有聲内容已成爲(wéi / wèi)全球出(chū)版傳媒業的(de)重要(yào / yāo)增長點，具有良好的(de)發展前景。而(ér)去年公布的(de)第十七次全國(guó)國(guó)民閱讀調查報告也(yě)顯示，中國(guó)有三成以(yǐ)上(shàng)的(de)國(guó)民有聽書習慣。至于(yú)聽書的(de)方式，有16.2%的(de)人(rén)選擇通過移動有聲APP平台聽書；有9.3%和(hé / huò)6%的(de)人(rén)分别選擇通過“微信語音推送”和(hé / huò)“廣播”聽書。可以(yǐ)說(shuō)，聽書已經成爲(wéi / wèi)全民閱讀一(yī / yì ／yí)個(gè)新的(de)增長點。據艾媒數據中心發布的(de)報告顯示，2017年我國(guó)有聲讀物市場規模爲(wéi / wèi)40.6億元，2018年爲(wéi / wèi)46.3億元，2020年将達到(dào)82.1億元，預計到(dào)2022年将超越美國(guó)成爲(wéi / wèi)全球最大(dà)的(de)有聲閱讀市場。可見，有聲書是(shì)出(chū)版産業的(de)一(yī / yì ／yí)個(gè)蓬勃興起的(de)巨大(dà)市場。

面對有聲書的(de)市場需求，很多出(chū)版機構紛紛布局，出(chū)版了(le／liǎo)不(bù)少優質的(de)有聲書。爲(wéi / wèi)引導有聲讀物健康有序發展，國(guó)家新聞出(chū)版署從2018年開始組織實施有聲讀物精品出(chū)版工程，至今已舉辦3屆。3年來(lái)，工程共評選出(chū)75種有聲讀物精品。從2020年全國(guó)有聲讀物精品出(chū)版工程入選項目的(de)55個(gè)品種來(lái)看，入選項目題材多樣，制作精良。無疑，這(zhè)些優質的(de)有聲書會對全行業的(de)有聲書發展走向起到(dào)良好的(de)示範效應。

不(bù)過，正如本文開始提到(dào)的(de)人(rén)大(dà)代表的(de)調查，“有聲讀物質量參差不(bù)齊，包括對經典原文的(de)随意改動；誦讀版本來(lái)源不(bù)清；原文誦讀類音頻較少，講解類音頻偏多；配樂随意，旁白太多。音頻資源有限，分類不(bù)科學，檢索不(bù)方便，以(yǐ)及付費等問題，超過一(yī / yì ／yí)半學生表示不(bù)願意付費（56.48%）。”看來(lái)，有聲書出(chū)版面臨的(de)短闆，既是(shì)所有的(de)新生事物發展初期面臨的(de)窘境，也(yě)是(shì)有聲書出(chū)版的(de)有待騰飛的(de)一(yī / yì ／yí)個(gè)商機。

在(zài)前不(bù)久舉辦的(de)第十屆中國(guó)數字出(chū)版博覽會上(shàng)，中文在(zài)線數字出(chū)版集團董事長兼總裁童之(zhī)磊就(jiù)表示，有聲閱讀革命将加速行業升級，在(zài)中國(guó)主流音頻平台上(shàng)，有聲書受歡迎度以(yǐ)66.3%高居榜首，讀者付費率也(yě)高于(yú)音樂和(hé / huò)電子(zǐ)書。如此大(dà)的(de)市場需求，亟須出(chū)版業破除以(yǐ)往的(de)傳統觀念，向着這(zhè)片新的(de)出(chū)版藍海深入開掘，而(ér)不(bù)是(shì)流于(yú)簡單的(de)有聲書出(chū)版。

目前，傳統出(chū)版機構中，從出(chū)版流程、人(rén)才到(dào)渠道(dào)都是(shì)以(yǐ)紙質書爲(wéi / wèi)主，涉足這(zhè)片新的(de)出(chū)版領地(dì / de)的(de)還不(bù)多。一(yī / yì ／yí)些有聲書還比較簡單，沒有根據讀者和(hé / huò)聽衆的(de)個(gè)性需求，深入開掘更深的(de)聽書空間。不(bù)少出(chū)版機構都是(shì)與第三方合作，沒有自己獨立的(de)發布平台。

筆者以(yǐ)爲(wéi / wèi)，優質的(de)有聲書，絕不(bù)是(shì)文字的(de)單純聲音化，而(ér)是(shì)要(yào / yāo)對原先的(de)紙質書文本進行二次開發和(hé / huò)剪裁，因爲(wéi / wèi)并不(bù)是(shì)所有的(de)文字都适合轉化爲(wéi / wèi)聲音，此外，解說(shuō)詞、音樂、聲音效果等都需要(yào / yāo)注重細節打磨，精心考量，專業呈現。出(chū)版機構還應在(zài)選題運作初期，充分考慮哪些選題更适合二度開發爲(wéi / wèi)有聲書，從與作者的(de)出(chū)版合同，到(dào)與合作單位的(de)前期洽談，都應運籌帷幄，超前策劃。

可以(yǐ)預見，優質有聲書發展空間很大(dà)，不(bù)但豐富了(le／liǎo)我們的(de)出(chū)版品種，完善了(le／liǎo)出(chū)版形态，增加了(le／liǎo)出(chū)版盈利空間，還最大(dà)程度上(shàng)喚醒了(le／liǎo)讀者的(de)閱讀熱情。因爲(wéi / wèi)優質的(de)有聲書會反過來(lái)喚起讀者閱讀紙質書的(de)興趣。在(zài)這(zhè)種意義上(shàng)，有聲書無疑是(shì)全民閱讀的(de)加速器！

稿件來(lái)源：http://media.people.com.cn/n1/2021/0129/c40606-32015967.html

（稿件來(lái)源：人(rén)民網 轉載編輯：賀寄）